❶ 帮忙翻译浇铸方面的 关于树脂的 谢谢好的我会追加分数的,
http://www.wellmid.com/down/down/Araldite2010-1cn.pdf 我看这个网址上有你给出文章的部分翻译
重要法律通知
在此所述的产品销售须遵守 Huntsman Advanced Materials LLC 或其联营公司的一般销售条款和条件,这些联营公司包括但不限于 Huntsman Advanced Materials (Europe) BVBA、Huntsman Advanced Materials Americas Inc. 或 Huntsman Advanced Materials (Hong Kong) Ltd. 以下取代买方文件。
在交货的时间和地点,Huntsman保证卖予买方的产品符合其向买方提供的技术规范。
❷ 请帮忙翻译一句树脂方面的日语
结晶化程度是结晶构造在整体组织中所占的比例,结晶化程度越大,基于结晶性的性质体现的越明显。
感觉发现和性质搭配时,在这里译为体现更加恰当。
其实如果你要是只想要明白意思的话,几位前辈的翻译也都正确,要是翻译专利或者教材之类文章的话,细节上还可以再推敲~
❸ “树脂胶粉”的英文翻译
树脂胶粉: Resin glue powder
日语: 树脂の接着剤の粉
德语; Harzkleberpuder
❹ 树脂英语怎么说
resin
pitch
rosin
colophony
❺ “离子交换树脂”用英语怎么讲
ion exchange resin是另一种重要的树脂,其应用范畴包括在水的净化及催化有机化合物的反应。
organolite英文词汇-医学词汇
amberlite进出口货物名称
❻ 日语 有点难,谁帮忙看看啊 ,翻译求
每种热可塑性树脂的挤压(喷射)成型品都会出现接合线。其中硬质氯化乙烯基树脂制的较厚的A产品、加快其流动状态会导致外观恶化,所以较其他树脂放慢了流动。因此才在其流动过程中随着表面的固化同时进行填充。这导致了其表面焊接线容易凸显。另外,类似A阀、A弯管等的成型品由于流动距离长,接合线数目多、所以更加显眼。
专业词汇不精确的地方请适当自行修改。
❼ 树脂工艺英语怎么说的
专业术语里一般不是英语直译,你问的是加工工艺还是使用工艺?如果后者,应使用:TYPE
❽ 热固性树脂的流动性是什么
这种情况主要是它在融化的状态下的流动性,也就是说把它加热融化之后,在树形当中出现的流动性。
❾ 热熔胶的流动性是什么意思
热熔胶的流动性,一般是指热熔胶的稀稠度问题,如果说热熔胶在加热后比较稀,那么我们可以讲它的流动性好;如果说热熔胶在加热后比较稠,那么我们可以说流动性不好。其实流动性通过加温控制是可以改变的。高温流动性就好,低温流动性就差。 不过也不一定流动性过高就是好。。
❿ 树脂是什么从哪儿来的
树脂通常是指受热后有软化或熔融范围,软化时在外力作用下有流动倾向,常温下是固回态、半固答态,有时也可以是液态的有机聚合物。广义地上定义,可以作为塑料制品加工原料的任何高分子化合物都称为树脂。
树脂有天然树脂和合成树脂之分。天然树脂是指由自然界中动植物分泌物所得的无定形有机物质,如松香、琥珀、虫胶等。合成树脂是指由简单有机物经化学合成或某些天然产物经化学反应而得到的树脂产物,如酚醛树脂、聚氯乙烯树脂等,其中合成树脂是塑料的主要成分。
(10)树脂流动性翻译扩展阅读
树脂环保烫钻主要的产品系列有: 树脂环保烫钻,树脂,树脂烫钻,仿奥地利切面钻中东切面钻,仿奥钻,异形钻,光面钻,水滴,心形,马眼,桃心钻,圆形等等各种树脂烫钻。
各种可烫树脂钻及仿奥地利切面钻中东切面钻,采用进口技术生产,种类齐全、品质一流。可生产切面树脂钻、光面树脂和异形树脂钻等等各种形状;产品具有精度高,亮度好,棱角清,不易磨损,不易刮伤,颜色丰富,形状效果多样,环保自然等优点。